après avoir cherché longuement, j'ai enfin trouvé comment connecter mon petit nokia 216 pour qu'il fonctionne depuis la Belgique : 1. activer l'option voyage 2. dans la connectivité du téléphone, choisir "se connecter manuellement aux réseaux" 3. choisir le réseau Base (et non pas proximus ou belgac...